June 19th, 2015

муха

"Все мы прекрасные люди", театр имени Ленсовета, 15 июня 2015

Получается, что вопрос "знает ли невеста по-французски?" волновал Юрия Бутусова еще до обращения к "Женитьбе". Спектакль "Все мы прекрасные люди" не просто о любви, он об "отношениях", а в этой науке французы преуспели больше всех.
И еще один момент представляется важным: Тургенев и сам в душе (когда писал пьесу) был не совсем русским, мотался то за границу, то в Россию, дома чувствовал себя в гостях, в Спасском мечтал о Париже, в Париже - вспоминал родину. Это очень интересно обыграно в спектакле: ироничные "музейные" интермедии, псевдонародные "сцены ревности", служанка с косой неимоверной длины, деревенская эротика (только этим, кстати, могу объяснить появление голого слуги Матвея... если вообще это чем-то можно объяснить).
Так что французский след в спектакле логичен и оправдан, он придает ему шик и шарм. Влюбленная Наталья Петровна временами выглядит, как парижская штучка: современная молодая женщина, даже девушка, созданная для любовных приключений. И эта легкость, это изящество вдруг исчезают, а французский любовный роман переходит в трудную и мрачную русскую драму - как французская песенка в русскую - глубокую, народную...
Так же интересно используется аккордеон - французский брат русской деревенской гармошки. Тут уже не только музыка, герои сами расхаживают с этими инструментами, периодически что-то наигрывая на них.
Collapse )